Información Legal
HOTEL CITY LLC
Capital social: 7 700 EUR
3, rue de Antonio de Hojas
60000 Beauvais
Tel: +33 (0) 3 44 15 38 38
Fax: +33 (0) 3 44 15 38 00
Reservas: reservation@cityhotel.fr
RCS: 42502838800014
IVA: FR00425028388
Condiciones de uso
Sección 1: APLICACIÓN DE C.G.V.
Estas condiciones se aplican a las prestaciones establecidas por la institución mencionada en el tema.
Artículo 2: reserva
El cliente reserva se contabilizan al momento de la confirmación definitiva por parte del cliente por escrito (fax, correo, e-mail) o por indicación de su número de tarjeta de crédito.
Artículo 3: HABITACIONES
Las habitaciones reservadas están a disposición de los beneficiarios de las 18 horas del día de llegada. Las habitaciones deberán quedar libres antes del mediodía del día de salida, a un exceso de este período sin la aprobación previa de la Dirección, la iniciativa de facturación de una noche extra en las tarifas publicadas.
Artículo 4: CANCELACIÓN
La facturación se realiza sobre la base de los resultados reservados.
Cancelación de todo o parte de la reserva original debe ser hecha por escrito a más tardar 24 horas antes de la fecha de llegada.
Cuando la cancelación no se notifique a la institución se beneficia reservados cargos.
Artículo 5: AFLOJAR
Estas condiciones se aplican a las prestaciones establecidas por la institución mencionada en el tema.
Artículo 6: PRECIO
Las tarifas están expresadas en la moneda del país debe ser llevado a cabo el servicio.
Tarifas confirmado en la cita son firmes durante 3 meses a partir de la fecha de envío de la estimación para el Cliente. Después de este tiempo, están sujetas a cambios dependiendo de las condiciones de las tarifas de économiques.Les son aquellos en vigor en la fecha de finalización de la entrega.
Se pueden modificar en caso de cambios legislativos y / o regulaciones pueden resultar en cambios en los precios, tales como cambios en la tasa del IVA, la introducción de nuevos impuestos, etc ...
Artículo 7: CONDICIONES DE REGLAMENTO
El depósito que debe pagarse al hacer la reserva para un grupo (8 habitaciones o más) representa el 50% del importe total de la disposición contenida en las comillas. El importe de este depósito se deduce de la factura final a cualquier solicitud de indemnización por cancelación:
En el caso de la notificación de cancelación recibida 30 días antes de la llegada del depósito será devuelto al cliente dentro de 8 días siguientes a la notificación.
Si la notificación de cancelación recibidas menos de 30 días antes de la llegada, el hotel conservará el depósito pagado como indemnización.
Si la notificación de cancelación recibidas menos de 8 días antes de la fecha de llegada, el cliente debe pagar la cantidad completa de la disposición contenida en las comillas.
En caso de desacuerdo sobre una porción de la factura, el cliente se compromete a pagar puntualmente la parte indiscutible y proporcionar por escrito para establecer la causa de la controversia.
Reglamento de extras y otras prestaciones reclamadas por un individuo o varios participantes serán proporcionados por los participantes en la recepción del hotel antes de la salida.
A falta de acuerdo por los participantes en una o más prestaciones reclamadas en exceso de las prestaciones incluidas en la estimación, la factura se enviará al cliente que se compromete a pagar para permanecer.
Cualquier retraso en el pago dará lugar a sanciones por demora de facturación igual a una vez y media la tasa de interés legal en vigor. Todos los gastos que la institución incurre en la recuperación de cuentas por cobrar, serán soportados por el cliente.
En el caso de pago individual, es decir, realizados por cada participante por su parte, el depósito pagado al momento de la reserva será devuelto al cliente dentro de 8 días siguientes a la recepción por el establecimiento de todas las sumas debidas por la entrega.
Cualquier cantidad no pagada dentro de 14 días a partir de la fecha de finalización de la entrega se deducirá de la fianza, el resto se devuelve al cliente.
Artículo 8: FUERZA MAYOR
La propiedad puede ser liberada de sus obligaciones o la suspensión de la ejecución, si no puede cumplir a causa de la ocurrencia de un acontecimiento excepcional, o un caso de fuerza mayor, incluidos los casos de destrucción total o parcial de la propiedad, huelgas, etc .. .
Sección 9: RECLAMACIONES Y CONTROVERSIAS
Cualquier controversia o reclamo será considerado sólo si se hacen por escrito y enviarse a permanecer dentro de un máximo de 8 días después del parto.
En caso de litigio y la falta de arreglo sólo EL TRIBUNAL DE COMERCIO DE LA JURISDICCIÓN BEAUVAIS juzgará.
Traduct por Google Translate Herramientas
